«Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» (англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World) — американская приключенческая кинокомедия 1963 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Стэнли Крамером. Удостоена премии «Оскар» и номинаций на премию «Золотой глобус»
Сюжет
На большой скорости по дороге Калифорнии несётся автомобиль, за рулём которого находится скрывающийся от полиции преступник «Smiler» Гроган. На одном из поворотов автомобиль вылетает с дороги и разбивается. На помощь к умирающему водителю подъезжают 4 автомобиля, в которых ехали бизнесмен Рассел Финч с женой и тёщей, дантист Мелвил Крамп с супругой, двое друзей Динги Белл и Бенджи Бенджамин, направлявшиеся в Лас-Вегас, и обычный водитель мебельного фургона Ленни Пайк. Перед смертью Гроган раскрывает секрет, что в парке города Санта-Розита под «большим W» он спрятал 350 000 долларов. С этого момента начинается гонка, в ходе которой участники используют различные транспортные средства (от велосипедов до самолётов), при этом заодно строя препятствия друг другу. Попутно в эту погоню ввязываются всё новые участники, и если в начале их было восемь человек, то к концу их число значительно вырастает.
![]()
Полиция штата в лице капитана Кулпеппера полностью контролирует ситуацию, но он приказывает не вмешиваться. Служители закона даже начинают делать ставки — кто первым достигнет цели. Кулпеппер, недоволен тем, что власти не хотят повысить ему пенсию, и посему решает забрать деньги себе. Несмотря на то, что участники погони пользуются совершенно разными транспортными средствами, они добираются до парка примерно в одно время. Оказывается, что «W» — это четыре перекрещенные пальмы, под которыми и зарыт клад. Именно в этот момент в парке появляется Кулпеппер. Конфисковав деньги как полицейский, он пытается скрыться, но остальные участники погони не дают ему уйти. После погони и схватки на пожарной лестнице высотного здания деньги из чемодана не достаются никому — их разносит ветер.
Концовку картины персонажи мужчины встречают в травматологическом отделении больницы — все лежат в одной палате. Под здоровый смех персонажей миссис Маркус, пришедшая с остальными женщинами навестить пациентов, поскальзывается на банановой кожуре.
«Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир», фильм, 1963 г.Интересные факты
В 1964 году фильм получил премию «Оскар» за лучший звуковой монтаж (Уолтер Эллиотт), а также был выдвинут в 5 номинациях: за лучшую операторскую работу в цвете (Эрнест Ласло), лучший монтаж (Фредерик Кнудтсон), лучшую музыку (Эрнест Голд), лучшую песню («It’s a Mad Mad Mad Mad World», музыка Эрнест Голд, слова Мэк Дэвид) и лучший звук (Гордон Сойер).
Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший фильм в жанре комедии или мюзикла и за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле (Джонатан Уинтерс).
В 1965 году сценарий фильма был номинирован на премию Эдгара Аллана По.
В советский кинопрокат фильм вышел в 1965 году с одноголосым закадровым переводом творческого объединения «Киноактёр» на к/с «Мосфильм». Текст читал Артём Карапетян. Перевод — Алексей Алексеев, режиссёр озвучания — Евгений Алексеев.
«Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» (англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World) — американская приключенческая кинокомедия 1963 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Стэнли Крамером. Удостоена премии «Оскар» и номинаций на премию «Золотой глобус» Сюжет На большой скорости по дороге Калифорнии несётся автомобиль, за рулём которого находится скрывающийся от полиции преступник «Smiler» Гроган. На одном из поворотов автомобиль вылетает с дороги и разбивается. На помощь к умирающему водителю подъезжают 4 автомобиля, в которых ехали бизнесмен Рассел Финч с женой и тёщей, дантист Мелвил Крамп с супругой, двое друзей Динги Белл и Бенджи Бенджамин, направлявшиеся в Лас-Вегас, и обычный водитель мебельного фургона Ленни Пайк. Перед смертью Гроган раскрывает секрет, что в парке города Санта-Розита под «большим W» он спрятал 350 000 долларов. С этого момента начинается гонка, в ходе которой участники используют различные транспортные средства (от велосипедов до самолётов), при этом заодно строя препятствия друг другу. Попутно в эту погоню ввязываются всё новые участники, и если в начале их было восемь человек, то к концу их число значительно вырастает. Полиция штата в лице капитана Кулпеппера полностью контролирует ситуацию, но он приказывает не вмешиваться. Служители закона даже начинают делать ставки — кто первым достигнет цели. Кулпеппер, недоволен тем, что власти не хотят повысить ему пенсию, и посему решает забрать деньги себе. Несмотря на то, что участники погони пользуются совершенно разными транспортными средствами, они добираются до парка примерно в одно время. Оказывается, что «W» — это четыре перекрещенные пальмы, под которыми и зарыт клад. Именно в этот момент в парке появляется Кулпеппер. Конфисковав деньги как полицейский, он пытается скрыться, но остальные участники погони не дают ему уйти. После погони и схватки на пожарной лестнице высотного здания деньги из чемодана не достаются никому — их разносит ветер. Концовку картины персонажи мужчины встречают в травматологическом отделении больницы — все лежат в одной палате. Под здоровый смех персонажей миссис Маркус, пришедшая с остальными женщинами навестить пациентов, поскальзывается на банановой кожуре. «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир», фильм, 1963 г. Интересные факты В 1964 году фильм получил премию «Оскар» за лучший звуковой монтаж (Уолтер Эллиотт), а также был выдвинут в 5 номинациях: за лучшую операторскую работу в цвете (Эрнест Ласло), лучший монтаж (Фредерик Кнудтсон), лучшую музыку (Эрнест Голд), лучшую песню («It’s a Mad Mad Mad Mad World», музыка Эрнест Голд, слова Мэк Дэвид) и лучший звук (Гордон Сойер). Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший фильм в жанре комедии или мюзикла и за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле (Джонатан Уинтерс). В 1965 году сценарий фильма был номинирован на премию Эдгара Аллана По. В советский кинопрокат фильм вышел в 1965 году с одноголосым закадровым переводом творческого объединения «Киноактёр» на к/с «Мосфильм». Текст читал Артём Карапетян. Перевод — Алексей Алексеев, режиссёр озвучания — Евгений Алексеев.
