О знаменитости
Дата рождения
5 марта 1971 г.Embed from Getty ImagesАмериканский актер озвучивания Юрий Ловенталь
Молодой человек продолжил брать уроки театрального искусства, став студентом колледжа Уильяма и Мэри, где специализировался на исследовании Юго-восточной Азии. По программе обмена на 3-м курсе парень отправился в Страну восходящего солнца, где совершенствовал знание японского языка.
Творческая карьера Юрия Ловенталя
В начале 90-х Юрий некоторое время работал в правительстве Японии в сфере образования, затем вернулся на родину, где 6 лет провел в Нью-Йорке, участвуя в театральных постановках. Затем мужчина перебрался в Лос-Анджелес, где продолжил изучение актерского мастерства, а также профессию мастера озвучивания.
Одной из первых его работ кино в качестве киноактера стали съемки в комедийном сериале «Слава разнообразию» в 1997 году. В 2005-м он сыграл Карла в ленте «Девочки Гилмор». В центре сюжета – мать-одиночка Лорелай Гилмор, проживающая с дочерью-подростком, которую главная героиня родила в 16 лет. В ленте повествуется о проблемах взаимоотношений мамы и наследницы, а также обыгрываются комичные, а порой и драматичные ситуации.
В 2011 году Ловенталь пополнил фильмографию работой в другом популярном проекте, детективе «Мыслить как преступник». В Сиэтле одна за другой бесследно исчезают несколько девушек. У правоохранителей сразу возникает подозрение о появившемся в городе маньяке. Специальный отдел во главе с Джейсоном Гидеоном берется за поиски преступника. Их задача – составить психологический профиль убийцы, узнать его привычки и черты характера и таким способом оперативно поймать злодея.
В 2013-м артист участвовал в съемках остросюжетного сериала «Гавайи 5.0» и предстал на экране в образе Лиама. Главный герой ленты, полицейский Стив Макгарретт, в прошлом боевой офицер ВМФ, прибывает в Оаху расследовать убийство отца. Губернатор уговаривает мужчину остаться на острове и возглавить спецотряд Five-O, чтобы бороться с преступностью, гарантируя ему полную свободу действий. К отряду присоединяются полицейские Дэнни Уильямс, Чин Хо Келли и выпускница полицейской академии Коно, у каждого из них в прошлом своя сложная история.
Но наибольших достижений Юрий добился в карьере актера дубляжа, где одной из его первых работ было озвучивание мультфильма «A.T.O.M.» в 2005 году. Прорывной ролью для артиста стал голос Саске в аниме «Наруто», персонажа, который стал любимцем фанатов. Этот успех открыл для него двери многочисленным возможностям как в анимации, так и в видеоиграх.
В мультфильмах голос Юрия звучит в таких работах, как «Шевели ластами», «Школа монстров», «Команда “Мстители”», «Черепашки-ниндзя», «Бэтмен. Возвращение темного рыцаря», и ряде других популярных проектах.
Отдельную историю в творчестве Ловенталя занимает озвучивание видеоигр. Первой его главной ролью в этом жанре стала роль принца в игре «Принц Персии: Пески времени», за которой последовала череда других компьютерных персонажей.
Embed from Getty ImagesЮрий Ловенталь — голос Питера Паркер в игре «Человек-паук»
Одна из его самых известных работ – голос Питера Паркера в видеоигре «Человек-паук». Его дубляж во второй части, вышедшей в 2023-м, был отмечен за глубину и правдивость и принес американцу номинацию на звание лучшего исполнителя на British Academy Games Awards. Примечательно, что создатели значительно изменили внешность Питера в «Человеке-пауке – 2», что вызвало недовольство фанатов. Сам артист отнесся к этим изменениям философски.
«Заново привыкать к новому лицу мне не пришлось, ведь не надо было перезаписывать персонажа. Я быстро свыкся, когда мне сказали, что внешность поменяли ради лучших анимаций. И я такой сразу: "Да, согласен!" Мне все равно, как он выглядит, да хоть как гоблин. Если это в итоге лучше смотрится, то я не против», – делился в интервью Ловенталь.
Личная жизнь
О личной жизни Юрия известно, что он с 2001 года женат на актрисе Таре Платт. Вместе с ней они основали компанию Monkey Kingdom Productions в 2004-м, продюсируя различные творческие проекты. В 2016-м супруги стали родителями единственного сына Сагана Картера. Совместные фото с женой можно увидеть на странице деятеля искусств в «Инстаграме» (соцсеть запрещена в РФ, она принадлежит корпорации Мeta, которая признана в России экстремистской).
Юрий Ловенталь и Тара Платт / Фото: @yurilowenthal
Юрий и его жена Тара известны своей благотворительной деятельностью, они поддерживают различные волонтерские организации и акции. Пара часто участвует в мероприятиях, которые продвигают творческое образование для неблагополучной молодежи.
Юрий Ловенталь сейчас
Сейчас Юрий продолжает оставаться заметной фигурой в сообществе мастеров озвучивания. В феврале 2025-го актер обнадежил фанатов новостями, что в игре Spider-Man 3 его персонаж Питер Паркер по-прежнему будет присутствовать, вопреки опасению поклонников.
«Я мало что могу сказать об игре, но как раз на этот вопрос я могу ответить: да, Питер никуда не делся. Он будет частью следующей игры, и его не отправят отдыхать на диван, я обещаю», – поделился Ловенталь.
Предварительно ее выход запланирован на 2028 год.
Фильмография
- 2007–2017 — «Наруто: Ураганные хроники»
- 2010–2022 — «Юная Лига Справедливости»
- 2014–2018 — «Космические гонщики»
- 2015 — «Боруто: Наруто. Фильм»
- 2015 — «Психонавты, забытые дети»
- 2016 — «Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров»
- 2016 — «По ту сторону океана»
- 2017 — «Стань легендой! Бигфут Младший»
- 2017–2021 — «Боруто: Новое поколение Наруто»
- 2017–2023 — «Человек-паук»
- 2018–2019 — «Утиные истории»
- 2019–2020 — «Где Уолли?»
- 2019–2022 — «Виктор и Валентино»
- 2021–2022 — «Хи-Мен и властелины вселенной»
- 2021–2024 — «Аркейн»
Интересные факты
- Юрия можно назвать полиглотом, он в совершенстве владеет японским, французским и немецким языками.
- Артист – большой любитель восточных боевых искусств, таких как тхэквондо, кэмпо, кунг-фу.
- Из-за имени исполнителя многие его поклонники предполагали, что он по этнической принадлежности русский, однако себя Ловенталь называет евреем из Теннесси.
- В 2010 году вышла дебютная книга американца, написанная в соавторстве с супругой «Голос за кадром: каково это – быть актером озвучивания».
Автор: Инна Конова
О знаменитости Дата рождения 5 марта 1971 г. Embed from Getty ImagesАмериканский актер озвучивания Юрий ЛовентальМолодой человек продолжил брать уроки театрального искусства, став студентом колледжа Уильяма и Мэри, где специализировался на исследовании Юго-восточной Азии. По программе обмена на 3-м курсе парень отправился в Страну восходящего солнца, где совершенствовал знание японского языка. Творческая карьера Юрия Ловенталя В начале 90-х Юрий некоторое время работал в правительстве Японии в сфере образования, затем вернулся на родину, где 6 лет провел в Нью-Йорке, участвуя в театральных постановках. Затем мужчина перебрался в Лос-Анджелес, где продолжил изучение актерского мастерства, а также профессию мастера озвучивания. Одной из первых его работ кино в качестве киноактера стали съемки в комедийном сериале «Слава разнообразию» в 1997 году. В 2005-м он сыграл Карла в ленте «Девочки Гилмор». В центре сюжета – мать-одиночка Лорелай Гилмор, проживающая с дочерью-подростком, которую главная героиня родила в 16 лет. В ленте повествуется о проблемах взаимоотношений мамы и наследницы, а также обыгрываются комичные, а порой и драматичные ситуации. В 2011 году Ловенталь пополнил фильмографию работой в другом популярном проекте, детективе «Мыслить как преступник». В Сиэтле одна за другой бесследно исчезают несколько девушек. У правоохранителей сразу возникает подозрение о появившемся в городе маньяке. Специальный отдел во главе с Джейсоном Гидеоном берется за поиски преступника. Их задача – составить психологический профиль убийцы, узнать его привычки и черты характера и таким способом оперативно поймать злодея. В 2013-м артист участвовал в съемках остросюжетного сериала «Гавайи 5.0» и предстал на экране в образе Лиама. Главный герой ленты, полицейский Стив Макгарретт, в прошлом боевой офицер ВМФ, прибывает в Оаху расследовать убийство отца. Губернатор уговаривает мужчину остаться на острове и возглавить спецотряд Five-O, чтобы бороться с преступностью, гарантируя ему полную свободу действий. К отряду присоединяются полицейские Дэнни Уильямс, Чин Хо Келли и выпускница полицейской академии Коно, у каждого из них в прошлом своя сложная история. Но наибольших достижений Юрий добился в карьере актера дубляжа, где одной из его первых работ было озвучивание мультфильма «A.T.O.M.» в 2005 году. Прорывной ролью для артиста стал голос Саске в аниме «Наруто», персонажа, который стал любимцем фанатов. Этот успех открыл для него двери многочисленным возможностям как в анимации, так и в видеоиграх. В мультфильмах голос Юрия звучит в таких работах, как «Шевели ластами», «Школа монстров», «Команда “Мстители”», «Черепашки-ниндзя», «Бэтмен. Возвращение темного рыцаря», и ряде других популярных проектах. Отдельную историю в творчестве Ловенталя занимает озвучивание видеоигр. Первой его главной ролью в этом жанре стала роль принца в игре «Принц Персии: Пески времени», за которой последовала череда других компьютерных персонажей.Embed from Getty ImagesЮрий Ловенталь — голос Питера Паркер в игре «Человек-паук»Одна из его самых известных работ – голос Питера Паркера в видеоигре «Человек-паук». Его дубляж во второй части, вышедшей в 2023-м, был отмечен за глубину и правдивость и принес американцу номинацию на звание лучшего исполнителя на British Academy Games Awards. Примечательно, что создатели значительно изменили внешность Питера в «Человеке-пауке – 2», что вызвало недовольство фанатов. Сам артист отнесся к этим изменениям философски. «Заново привыкать к новому лицу мне не пришлось, ведь не надо было перезаписывать персонажа. Я быстро свыкся, когда мне сказали, что внешность поменяли ради лучших анимаций. И я такой сразу:
