«В поле зрения» (англ. Person of Interest) — американский телесериал в жанре детективного боевика, производимый Bad Robot Productions и транслируемый по CBS. Премьера состоялась 22 сентября 2011 года в 9 вечера по североамериканскому восточному времени. 12 марта 2012 года сериал официально продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2012 года. 27 марта 2013 года сериал был продлён на третий сезон.
«В поле зрения», телесериал, 2011 г.Сюжет
Гарольд Финч (Майкл Эмерсон) — загадочный миллиардер, разработавший для правительства компьютерную систему, которая анализирует данные видеонаблюдения, телефонные переговоры, переписку, социальные сети, банковские транзакции и другую информацию в США и на их основе предсказывает будущие террористические акты. Она была создана с целью не допустить повторения событий 11.09.2001, но затем Финч обнаружил, что машина также предсказывает множество обычных гражданских преступлений. Информация об обычных угрозах записывалась отдельно и стиралась каждую полночь. Со временем он понял, что огромное количество ординарных преступлений также могли бы быть предотвращены, если бы данные использовались. Но предложить эту идею правительству Финч не успел, так как на него и его друга Нэйтана Ингрэма было совершено нападение. Ингрэм погиб, а Финча объявили мёртвым.
После полученной травмы, которая частично парализовала Финча, он нанимает Джона Риза (Джеймс Кэвизел) — также якобы мёртвого бывшего агента ЦРУ, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза. Позднее к их команде подключаются детектив Джосс Картер (Тараджи Хенсон) (первоначально за ними охотившаяся) и бывший коррумпированный полицейский Лайонел Фаско (Кевин Чапман).
Главные герои
Джон Риз (Джеймс Кэвизел)
Бывший зелёный берет и агент ЦРУ, который был объявлен мёртвым после миссии в Китае. Риз вернулся в Нью-Йорк к своей возлюбленной, но она уже погибла от руки своего мужа. Потеряв смысл жизни, Джон долго скитался по стране, не имея постоянного места жительства, пока его не нашёл Гарольд. Джон мастер рукопашного боя и наблюдения, очень честен и не убивает без серьёзной причины. Считает Финча другом, хотя мало о нём знает.
Гарольд Финч (Майкл Эмерсон)
Загадочный миллиардер, гений программного обеспечения. Разработал машину для предсказывания преступлений, присвоив её создание своему лучшему другу Нэйтану Ингрэму. После теракта, в котором тот погиб, Финч также был объявлен мёртвым и начал скрываться под вымышленным именем. После ранения стал частично парализованным (не может поворачивать голову и хромает на левую ногу). Находит Джона Риза и вместе с ним занимается предотвращением преступлений.
Детектив Джоселин «Джосс» Картер (Тараджи Хенсон)
Офицер департамента полиции Нью-Йорка, в прошлом армейский дознаватель. Арестовала бездомного Джона Риза за драку с бандитами, после чего стала расследовать все последующие дела с его участием, пытаясь поймать, считая киллером. Со временем осознаёт, что Джон занимается благим делом, после чего начинает помогать Ризу и Финчу. Вдова, есть сын Тэйлор.
Детектив Лайонел Фаско (Кевин Чапман)
Коррумпированный полицейский, которого Риз разоблачил во время очередного задания и начал шантажировать, используя в качестве источника в полицейском департаменте. Работает с Картер. Со временем становится всё более предан Джону и в результате осознанно переходит на сторону закона. Только вскоре узнает, что Картер с ними заодно. Разведён, есть девятилетний сын.
Саманта Шоу (Сара Шахи) ( 2 сезон — второстепенный, 3 сезон — постоянный персонаж)
Агент правительства, которая предотвращала угрозы национальной безопасности США до их появления. Начальство предало её и попыталось устранить, но Риз и Финч инсценировали её смерть. Несколько раз снова встречала Риза и Финча, а затем полноценно присоединилась к их команде.
Второстепенные персонажи
Джессика Арндт (Сьюзан Миснер) — возлюбленная Риза, из-за гибели которой он потерял смысл жизни. После окончания отношений с ним, вышла замуж за другого мужчину. Убита своим же мужем во время бытовой ссоры.
Грейс Хендрикс (Кэрри Престон) — бывшая возлюбленная Финча, которая верит, что он погиб.
Нэйтан Ингрэм (Бретт Каллен) — напарник Финча, который погиб при взрыве на пристани. Ингрэм выступал в качестве связующего звена между их компанией и правительством во время создания «Машины».
Рут (Эми Экер) — очень умная хакерша и наемный убийца, интересующаяся Финчем и «Машиной». Настоящее имя — Саманта «Сэм» Гроувз.
Карл Элайас (Энрико Колантони) — зарождающийся криминальный авторитет и внебрачный сын дона мафии Джианни Моретти, решивший возродить преступные семьи Нью-Йорка и устранить русскую мафию. Познакомился с Джоном во время очередного расследования, в котором был жертвой.
Зои Морган (Пейдж Турко) — посредник, которая использует свои связи и влияние, чтобы решать проблемы своих клиентов. Однажды Финч и Риз спасли её, и теперь она помогает им. Испытывает романтический интерес к Ризу.
Леон Тао (Кен Люн) — бывший финансовый преступник, номер которого попадался уже три раза. Помогал в некоторых расследованиях.
Алиша Корвин (Элизабет Марвел) — бывший член Совета Национальной Безопасности. Человек Ингрэма в правительстве во время создания «Машины». Скрылась в небольшом городке после его смерти. Погибла от руки Рут.
Марк Сноу (Майкл Келли) — сотрудник ЦРУ, на которого раньше работал Риз. Позже пытался найти его и убить. Впоследствии был захвачен в заложники Карой Стэнтон. Взорвал себя вместе с ней.
Кара Стэнтон (Энни Пэррис) — бывшая напарница Риза в ЦРУ, которая считалась погибшей. Берёт в заложники Риза и агента Сноу, надев на них жилеты террористов-смертников. Она использует их, чтобы заразить вирусом секретный объект Министерства Обороны. Погибла вместе с Марком Сноу.
Специальный агент Доннелли (Бреннан Браун) — агент ФБР, который создал отдел для поимки «человека в костюме». Убит Карой Стэнтон после того, как выяснил, что им является Джон Риз.
Детектив Кэл Бичер (Стерлинг Браун) — детектив из наркоотдела, у которого были отношения с Картер. Крестник Алонзо Куинна. Был убит, когда узнал слишком много о деятельности «HR».
Алонзо Куинн (Кларк Питерс) — начальник штаба мэра Нью-Йорка и глава организации коррумпированных полицейских «HR».
Офицер Симмонс (Роберт Джон Бёрк) — офицер полиции, работающий на «HR». Стал правой рукой Куинна после ареста ключевых фигур организации.
«В поле зрения» (англ. Person of Interest) — американский телесериал в жанре детективного боевика, производимый Bad Robot Productions и транслируемый по CBS. Премьера состоялась 22 сентября 2011 года в 9 вечера по североамериканскому восточному времени. 12 марта 2012 года сериал официально продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2012 года. 27 марта 2013 года сериал был продлён на третий сезон. «В поле зрения», телесериал, 2011 г. Сюжет Гарольд Финч (Майкл Эмерсон) — загадочный миллиардер, разработавший для правительства компьютерную систему, которая анализирует данные видеонаблюдения, телефонные переговоры, переписку, социальные сети, банковские транзакции и другую информацию в США и на их основе предсказывает будущие террористические акты. Она была создана с целью не допустить повторения событий 11.09.2001, но затем Финч обнаружил, что машина также предсказывает множество обычных гражданских преступлений. Информация об обычных угрозах записывалась отдельно и стиралась каждую полночь. Со временем он понял, что огромное количество ординарных преступлений также могли бы быть предотвращены, если бы данные использовались. Но предложить эту идею правительству Финч не успел, так как на него и его друга Нэйтана Ингрэма было совершено нападение. Ингрэм погиб, а Финча объявили мёртвым. После полученной травмы, которая частично парализовала Финча, он нанимает Джона Риза (Джеймс Кэвизел) — также якобы мёртвого бывшего агента ЦРУ, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза. Позднее к их команде подключаются детектив Джосс Картер (Тараджи Хенсон) (первоначально за ними охотившаяся) и бывший коррумпированный полицейский Лайонел Фаско (Кевин Чапман). Главные герои Джон Риз (Джеймс Кэвизел) Бывший зелёный берет и агент ЦРУ, который был объявлен мёртвым после миссии в Китае. Риз вернулся в Нью-Йорк к своей возлюбленной, но она уже погибла от руки своего мужа. Потеряв смысл жизни, Джон долго скитался по стране, не имея постоянного места жительства, пока его не нашёл Гарольд. Джон мастер рукопашного боя и наблюдения, очень честен и не убивает без серьёзной причины. Считает Финча другом, хотя мало о нём знает. Гарольд Финч (Майкл Эмерсон) Загадочный миллиардер, гений программного обеспечения. Разработал машину для предсказывания преступлений, присвоив её создание своему лучшему другу Нэйтану Ингрэму. После теракта, в котором тот погиб, Финч также был объявлен мёртвым и начал скрываться под вымышленным именем. После ранения стал частично парализованным (не может поворачивать голову и хромает на левую ногу). Находит Джона Риза и вместе с ним занимается предотвращением преступлений. Детектив Джоселин «Джосс» Картер (Тараджи Хенсон) Офицер департамента полиции Нью-Йорка, в прошлом армейский дознаватель. Арестовала бездомного Джона Риза за драку с бандитами, после чего стала расследовать все последующие дела с его участием, пытаясь поймать, считая киллером. Со временем осознаёт, что Джон занимается благим делом, после чего начинает помогать Ризу и Финчу. Вдова, есть сын Тэйлор. Детектив Лайонел Фаско (Кевин Чапман) Коррумпированный полицейский, которого Риз разоблачил во время очередного задания и начал шантажировать, используя в качестве источника в полицейском департаменте. Работает с Картер. Со временем становится всё более предан Джону и в результате осознанно переходит на сторону закона. Только вскоре узнает, что Картер с ними заодно. Разведён, есть девятилетний сын. Саманта Шоу (Сара Шахи) ( 2 сезон — второстепенный, 3 сезон — постоянный персонаж) Агент правительства, которая предотвращала угрозы национальной безопасности США до их появления. Начальство предало её и попыталось устранить, но Риз и Финч инсценировали её смерть. Несколько раз снова встречала Риза и Финча, а затем полноценно присоединилась к их команде. Второстепенные персонажи Джессика Арндт (Сьюзан Миснер) — возлюбленная Риза, из-за гибели которой он потерял смысл жизни. После окончания отношений с ним, вышла замуж за другого мужчину. Убита своим же мужем во время бытовой ссоры. Грейс Хендрикс (Кэрри Престон) — бывшая возлюбленная Финча, которая верит, что он погиб. Нэйтан Ингрэм (Бретт Каллен) — напарник Финча, который погиб при взрыве на пристани. Ингрэм выступал в качестве связующего звена между их компанией и правительством во время создания «Машины». Рут (Эми Экер) — очень умная хакерша и наемный убийца, интересующаяся Финчем и «Машиной». Настоящее имя — Саманта «Сэм» Гроувз. Карл Элайас (Энрико Колантони) — зарождающийся криминальный авторитет и внебрачный сын дона мафии Джианни Моретти, решивший возродить преступные семьи Нью-Йорка и устранить русскую мафию. Познакомился с Джоном во время очередного расследования, в котором был жертвой. Зои Морган (Пейдж Турко) — посредник, которая использует свои связи и влияние, чтобы решать проблемы своих клиентов. Однажды Финч и Риз спасли её, и теперь она помогает им. Испытывает романтический интерес к Ризу. Леон Тао (Кен Люн) — бывший финансовый преступник, номер которого попадался уже три раза. Помогал в некоторых расследованиях. Алиша Корвин (Элизабет Марвел) — бывший член Совета Национальной Безопасности. Человек Ингрэма в правительстве во время создания «Машины». Скрылась в небольшом городке после его смерти. Погибла от руки Рут. Марк Сноу (Майкл Келли) — сотрудник ЦРУ, на которого раньше работал Риз. Позже пытался найти его и убить. Впоследствии был захвачен в заложники Карой Стэнтон. Взорвал себя вместе с ней. Кара Стэнтон (Энни Пэррис) — бывшая напарница Риза в ЦРУ, которая считалась погибшей. Берёт в заложники Риза и агента Сноу, надев на них жилеты террористов-смертников. Она использует их, чтобы заразить вирусом секретный объект Министерства Обороны. Погибла вместе с Марком Сноу. Специальный агент Доннелли (Бреннан Браун) — агент ФБР, который создал отдел для поимки «человека в костюме». Убит Карой Стэнтон после того, как выяснил, что им является Джон Риз. Детектив Кэл Бичер (Стерлинг Браун) — детектив из наркоотдела, у которого были отношения с Картер. Крестник Алонзо Куинна. Был убит, когда узнал слишком много о деятельности «HR». Алонзо Куинн (Кларк Питерс) — начальник штаба мэра Нью-Йорка и глава организации коррумпированных полицейских «HR». Офицер Симмонс (Роберт Джон Бёрк) — офицер полиции, работающий на «HR». Стал правой рукой Куинна после ареста ключевых фигур организации.